古川元久：某些国家不能自贬货币来提高竞争力

来源:和讯网
2012-01-29 14:45

小图 中图 大图

日本经济财政大臣古川元久
　　和讯网消息 2012年世界经济论坛于1月25日至29日在瑞士小城达沃斯举行,本届年会的主题是“大转型:塑造新模式”。日本经济财政大臣古川元久在达沃斯年会表示,我觉得每个国家都必须加强自己的竞争力,但是在全球环境下公平竞争很重要,有的时候有些国家采用贬值自家货币的方式来改善自己的竞争力,这就不公平了。所以,必须应该是公平的竞争才可以,不能用自己的货币政策,兑换率政策来提高竞争力。
　　以下为文字实录:
　　Motohisa Furukawa:我先讲讲日本经济的前景,我们经济增长基本上比较稳定,而且就业率也比较稳定,我们决定继续下去,我们希望欧元区能稳定下来,现在欧元的债务危机显然会影响到全球经济。
　　我们预期欧洲肯定会尽力管好他们自己的事,应对挑战,建立防火墙,让自己稳定下来,日本一直支持这种努力,而且是主要的欧元区债券的购买方。现在我们购买量占了16%,而且国际社会要更多的参与,日本会紧密的与其他国家和相关方协作,共同支持欧元区所采取的行动。
　　但是我有点关注现在的危机有可能在欧洲之外产生金融方面的影响,尤其对亚洲的资本短缺来说会是这样的,日本非常关注。要做出自己的努力,以防止资本过度外流,为亚洲的可持续增长做出贡献。
　　欧元区的债务危机现在影响到亚洲国家了,我给大家讲一个比较常见的根本问题。
　　今年,社会的连接性和相互信任在世界各地都受到了测试,因为有几个不稳定的因素,这些因素是因为经济增长率低,失业率高,以及大选带来的争辩,在这些挑战面前,日本政府正在制定一个新的增长模式,一共有三大方面一起追求。
　　第一经济增长,二社会包容性,三环境可持续性。日本将与亚洲和发达国家的经济体在这些领域里紧密协作,我们将追求这些目标,增加我们的经济增长,光有经济增长是不能解决目前经济体制中令人不满意的地方。所以,大家都见到了去年占领华尔街和很多国家民众的起义,就是非常典型的例子。在我们年度的论坛后,希望有更多的探讨,在国际社会里多谈。
　　最后我想谈谈日本现在财政赤字的情况,很有必要指出我们的赤字是量很大,但是同时必须注意到绝大多数的债务都是由国内储蓄来支撑的,所以,我们觉得这个结构不会立刻带来危机,但是解决财政上的困难是一个很紧迫的挑战,不能迟疑。我们的政府从2010年一直在努力工作,希望在五年之内把它与GDP的比例降下来,既要逐步增加消费税,而且实施日本再生的战略,这些都是我们计划的关键组成部分。
　　Motohisa Furukawa:说到竞争力,我觉得每个国家都必须加强自己的竞争力,但是在全球环境下公平竞争很重要,有的时候有些国家采用贬值自家货币的方式来改善自己的竞争力,这就不公平了。所以,必须应该是公平的竞争才可以,不能用自己的货币政策,兑换率政策来提高竞争力。
[1] [1/1]